Pigneto, Testaccio, and Ostiense have the best modern Roman dining scenes — neighborhoods locals actually live in.
Take the metro or a quick Uber. Restaurants like Mazzo (Pigneto), Trapizzino (Testaccio), and Eataly (Ostiense, indoor food market).
The vibe is younger, more creative, and less tourist-priced.