Chiang Mai has Burmese influences — try mohinga (fish noodle soup), tea leaf salad, and Burmese curries.
Best Burmese spot: Burmese Kitchen (off the Old City moat). Cheap, generous portions.
Northern Thailand and northern Burma share many ingredients and techniques — the cross-pollination is delicious.