Rome has 2,500 'nasoni' (drinking fountains) running 24/7. Tap water is excellent and free.
Bring a refillable water bottle. The fountains have a hidden upper hole — block the spout and water arcs up like a drinking fountain.
Google Maps shows nasoni locations. Ferragosto (August 15) is when locals plan walks around the fountains in summer heat.