White truffle season: October–December. Black truffles year-round. Order pasta or eggs 'al tartufo' for the experience.
Procacci's truffle panini are a budget intro (4–6€).
For a serious truffle meal, Procacci, Tartufi & Friends, or Buca dell'Orafo. Expect 50–100€ for a truffle pasta in season.